私の思う日本―東洋と西洋の融合

、

私は今日本語を勉強しているけれども、日本に一度も行ったことがありません。それから、アメリカに留学する前、私の日本の印象は全てテレビと漫画から与えでした。留学した後、日本語の勉強を始めて、たくさん日本人に会って、日本について理解しました。私の思う日本はとても複雑な国です。

最初の印象は日本は伝統的な国です。私はテレビで見る日本は、主要な伝統文化を残しています。特に、着物はいつも人気があって、皆は重要な祭りの時、よく着物を着ます。また、日本の上下関係が厳しいと思います。特に、日本の会社の上下関係は一番厳しくて、日本の伝統価値観を反映します。また、日本のビジネスマンは一生懸命働くと思います。先週見た日本の「若者たちが消えてゆく国」というドキュメンタリーの中で、大連に住んでいる石井さんは自分の会社を設立しました。でも、会社員と一緒に残業した時、中国人の会社員は「中国では残業なんかないね」と言いました。それから、日本で残業することは普通だと思います。日本の会社の終身雇用という企業文化は有名です。会社員は長期間、同じ会社に働きことも日本の伝統価値観と思います。

次に、日本はモダンな国です。第二次世界大戦に負けた後、経済が飛躍的に発展しました。その後、日本の経済力が強くなって、日本は欧米化してきたと思います。日本の伝統文化と西洋文化は融合します。例えば、日本の漫画を読み時、日本の伝統文化と西洋文化の両方を探します。多分、これは日本の漫画は色々なテーマがあって、想像力に満ち溢れて理由です。だから、日本の漫画を読むと、日本か分かるだけでなく、世界もよく分かります。

中国と日本は非常に近くても、多くのことが違います。日本は東洋と西洋の文化の組み合わさっていて、東京と京都の両方があります。日本は複雑名国と思って、日本独自の魅力があります。

　＊上の地図は、http://www.japanican.com/special/shinkansen/で見つけました。